diff --git a/hosts/fw.cloonar.com/modules/gitea.nix b/hosts/fw.cloonar.com/modules/gitea.nix
index 4b3aa9e..8ff90f1 100644
--- a/hosts/fw.cloonar.com/modules/gitea.nix
+++ b/hosts/fw.cloonar.com/modules/gitea.nix
@@ -133,10 +133,7 @@ in
     ];
     settings = {
       container = {
-        options = [
-          "--add-host=git.cloonar.com:10.42.97.50"
-          "--dns=10.42.97.10"
-        ];
+        options = "--add-host=git.cloonar.com:10.42.97.50 --dns=10.42.97.10";
       };
     };
   };