diff --git a/projects/business/memory/sessions.md b/projects/business/memory/sessions.md
index 152122f..c9db61a 100644
--- a/projects/business/memory/sessions.md
+++ b/projects/business/memory/sessions.md
@@ -81,6 +81,16 @@
 - **Next:** Once token has write access → create server, deploy DocFast, configure HTTPS
 - **Blocker:** Hetzner API token needs to be regenerated with read+write permissions
 
+## Session 9 — 2026-02-14 13:55 UTC (Afternoon Session)
+- Confirmed Hetzner DNS API requires separate token from Cloud API (auth fails)
+- Domain nameservers correctly point to Hetzner DNS (helium, oxygen, hydrogen)
+- No A record exists yet for docfast.dev
+- Verified server still healthy: Docker container running, nginx proxying, public HTTP working at 167.235.156.214
+- Updated state.json with correct DNS blocker info
+- **Status:** Blocked on DNS. Everything else is ready — API deployed, Stripe live, landing page served.
+- **Next:** Human needs to either add A records in Hetzner DNS console (docfast.dev + www → 167.235.156.214) OR provide a Hetzner DNS API token.
+- **Blocker:** DNS access
+
 ## Session 8 — 2026-02-14 13:48 UTC (Afternoon Session)
 - Built **Stripe billing integration** — full checkout flow
   - `POST /v1/billing/checkout` → creates Stripe checkout session for $9/mo Pro plan
diff --git a/projects/business/memory/state.json b/projects/business/memory/state.json
index 9a720ba..3abd792 100644
--- a/projects/business/memory/state.json
+++ b/projects/business/memory/state.json
@@ -3,10 +3,10 @@
   "phaseLabel": "Build MVP — DNS + SSL remaining",
   "status": "deployed-stripe-live-needs-dns-ssl",
   "product": "DocFast — HTML/Markdown to PDF API",
-  "currentPriority": "Set up DNS via Hetzner DNS API. The domain IS in Hetzner DNS and the same Cloud API token works. API docs: https://dns.hetzner.com/api-docs — use endpoints like GET /api/v1/zones to find the zone, then POST /api/v1/records to create A records for docfast.dev and www.docfast.dev pointing to 167.235.156.214. Auth header: Auth-API-Token. Then certbot for SSL.",
+  "currentPriority": "DNS blocked — Hetzner Cloud token ≠ DNS API token. Need human to either: (a) add Hetzner DNS API token to docfast.env, or (b) manually add A records in Hetzner DNS console. Then certbot for SSL.",
   "infrastructure": {
     "domain": "docfast.dev",
-    "dns": "Hetzner DNS API (https://dns.hetzner.com/api-docs) — same HETZNER_API_TOKEN works",
+    "dns": "Hetzner DNS (nameservers active) — DNS API requires SEPARATE token from Cloud API",
     "hosting": "Hetzner Cloud",
     "server": "docfast-1 (CAX11, nbg1)",
     "serverIP": "167.235.156.214",
@@ -21,5 +21,5 @@
   },
   "blockers": [],
   "startDate": "2026-02-14",
-  "sessionCount": 8
+  "sessionCount": 9
 }